El Manisero

لماذا هي مهمة

كتب الملحن الكوبي Moisés Simons أغنية El Manisero («بائع الفول السوداني»)، وسجّلتها أوركسترا Don Azpiazú's Havana Casino Orchestra في نيويورك لصالح Victor في مايو 1930، بغناء Antonio Machín. كانت سون-بريغون: سون كوبي مبني على نداء بائع متجول.

صار أول تسجيل للموسيقى الكوبية يبيع مليون نسخة في الولايات المتحدة، وأشعل «هوس الرومبا» في الولايات المتحدة وأوروبا الذي دام حتى الأربعينيات. كان الأمريكيون يسمّون أي موسيقى كوبية تقريبًا «رومبا» آنذاك، لكن ما كانوا يرقصون عليه كان في معظمه السون، الموسيقى التي نشأت منها السالسا.

أضافته مكتبة الكونغرس إلى السجل الوطني للتسجيلات (National Recording Registry) الأمريكي عام 2005، بوصفه أول تسجيل أمريكي لأسلوب رقص لاتيني أصيل.

ما يجب أن تنصت إليه

• ♪بريغون (pregón)، نداء بائع متجول: الأغنية بائع فول سوداني ينادي على فوله، ويغنيها المغني Antonio Machín كرجل يعمل في الشارع. الغناء بالسؤال والجواب مثل هذا ما زال موجودًا في كل أغنية سالسا.
• ♪تحت الصوت، النبض الثابت غير المتعجل للسون (son) الكوبي. هو أبطأ من معظم السالسا، فهو أغنية جيدة للتدرّب على خطوة أساسية مسترخية وإحساس النبض دون استعجال.
• ♪هو تسجيل من عام 1930، لذا يبدو أرق وأنعم من فرقة حديثة: ارفع الصوت، وأنصت إلى مدى قلة ما تحتاجه الفرقة لتجعلك تريد الحركة.