Langsung ke konten
Coro

La Cita

Galy Galiano · 1992 · ditulis oleh Alejandro Jaén, dari album Solo Salsa

Ia mengira akan bertemu pengagum rahasia di sebuah kamar hotel. Pria yang menunggunya di sana adalah pria yang selama ini ia khianati.

Ceritanya

  1. 1.Bayangkan

    Pria yang berbicara memintanya membayangkan ia bukan dirinya sendiri: ia adalah pria lain, yang ia harapkan akan ia temui di sini.

  2. 2.Jebakannya

    Pria lain itu menulis bait-bait untuknya, menggambar bulan untuknya di secarik kertas, dan mengatur kencan dengannya di hotel ini. Tetapi tangan yang menulis surat itu adalah tangannya. Cemburunya yang memasang jebakan.

  3. 3.Kejutannya

    Ia datang mengharapkan kekasihnya dan malah menemukannya di dalam kamar. Ia tertangkap, dan ia tahu itu.

  4. 4.Selamat tinggal

    Ini terakhir kalinya ia menipunya. Menyakitkan, tetapi ia pergi, untuk selamanya.

Frasa penting

  • “Imagínate que yo no soy yo”Baris pembuka, dan seluruh trik lagu: ia memintanya membayangkan dirinya sebagai pria lain.
  • “te dibujó la luna”Sentuhan romantis si pengagum rahasia: bulan yang digambar di secarik kertas.
  • “te dio una cita en este hotel”Cita adalah kencan atau janji temu, dan judul lagunya. Este hotel, “hotel ini”: ia mengatakannya dari dalam kamar.
  • “fueron mis manos las que te escribieron”Pengungkapannya: sang pengagum tak pernah ada.
  • “me marcho para siempre”Marcharse artinya pergi, pergi untuk selamanya.

Konteks

Galy Galiano (Carmelo Galiano Cotes, lahir 1958 di Chiriguaná, departemen Cesar, Kolombia) adalah penyanyi musik romantis yang berpindah-pindah antara balada, salsa, dan ranchera.

La Cita ditulis oleh komposer Spanyol Alejandro Jaén dan pertama kali direkam sebagai balada oleh penyanyi Argentina Leonardo Favio pada 1985. Versi salsa Galiano rilis pada 1992 di Solo Salsa (Sonolux) dan menjadi hit jauh melampaui Kolombia.

Lagu ini klasik salsa romántica, salsa lagu cinta yang lebih halus yang menguasai radio Latin pada akhir 1980-an dan 1990-an: kurang kisah jalanan, lebih banyak patah hati.

Di lantai dansa

Bertempo sedang dan halus, dengan ketukan yang jelas dan stabil: lagu yang bagus untuk pemula, dan untuk berpasangan yang dekat dan terhubung.

Bait-baitnya dituturkan seperti pengakuan, dan refrain mengangkatnya. Simpan putaranmu untuk refrain dan jeda instrumental.

Ini adalah penceritaan ulang kami sendiri atas lagu tersebut, bukan lirik atau terjemahannya: beberapa frasa pendek yang dikutip hanya untuk menjelaskan artinya. Lagu ini milik penulisnya, Alejandro Jaén.

Apakah halaman ini membantu?