ข้ามไปยังเนื้อหา
Coro
ส่งความคิดเห็น

Sin Condición Alguna

Charlie Aponte · 2015 · แต่งโดย Rafi Monclova จากอัลบั้ม Una Nueva Historia

ความรักที่เขาต้องปิดบัง และชายที่ไม่ขออะไรตอบแทน บอกวันและเวลา แล้วเขาจะไปถึง เสียงของ El Gran Combo ออกเดี่ยว

เรื่องราว

  1. 1.ในเงามืด

    เป็นรักลับ พวกเขาพบกันเฉพาะในที่ซ่อน และเธอเป็นผู้ตัดสินว่าเมื่อไร เขาไม่กำหนดข้อแม้ของตัวเอง ทุกเมื่อที่เธอเรียก เขาจะไป

  2. 2.ไร้เงื่อนไข

    ในคอรัส เขามอบตัวเองอย่างสมบูรณ์ ไม่ขออะไรตอบแทนและไม่กลัวอะไร สิ่งที่เขาต้องการคือให้ชีวิตทั้งสองรวมกัน กายและใจ ไม่ว่ามันจะบ้าแค่ไหน

  3. 3.อิสระที่จะบิน

    และเขาจะไม่พยายามรั้งเธอไว้ เธออิสระที่จะไปทางของเธอ เขาเพียงหวังว่ามันจะนำกลับมาหาเขา

  4. 4.แค่บอกว่าเมื่อไร

    ใน montuno coro ซ้ำคำสัญญาของเขา ขณะที่เขาขอให้เธอตัดสินใจและบอกว่าเธอรู้สึกอย่างไร

วลีสำคัญ

  • “sin condición alguna”ชื่อเพลงและคำสัญญาทั้งหมดของเพลง Alguna หลังคำนามทำให้หนักแน่นขึ้น ไม่ใช่ “ไม่มีเงื่อนไข” แต่ “ไม่มีสักข้อ”
  • “sin condición, temor ni nada”คอรัสซ้อนเข้าไป ไม่มีข้อแม้ ไม่มีความกลัว ไม่ปิดบังอะไร Temor เป็นคำที่นุ่มกว่าและเป็นทางการกว่า miedo สำหรับความกลัว
  • “cuando me lo pidas”คำตอบของ coro ใน montuno Pidas คือ subjunctive ของ pedir “ขอ” ไม่ใช่วันที่เขารู้ แต่ทุกเมื่อที่เธอตัดสินใจ

บริบท

Charlie Aponte เกิดที่ Caguas เปอร์โตริโก ในปี 1951 ร้องกับ El Gran Combo เป็นเวลา 41 ปี เขาเข้าร่วมในปี 1973 แทน Pellín Rodríguez และออกในปี 2014 เสียงของเขาอยู่ในเพลงฮิตของวงหลายทศวรรษ

ทันทีหลังเขาออก โปรดิวเซอร์ Sergio George เซ็นสัญญากับเขากับค่ายของเขา Top Stop Music Una Nueva Historia (2015) “เรื่องราวใหม่” เป็นอัลบั้มเดี่ยวแรกของเขา และชื่อก็บอกอย่างนั้นพอดี ซิงเกิลแรกคือเพลงปาร์ตี้ “Para Festejar” แต่เพลงรักนี้กลายเป็นหนึ่งในการบันทึกที่ถูกเปิดมากที่สุดของเขา

แต่งโดย Rafi Monclova นักร้องและนักแต่งเพลงชาวเปอร์โตริโกที่เกิดที่ Bayamón ในปี 1942

บนฟลอร์เต้นรำ

Salsa romántica กรูฟลื่นไหลคงที่ สร้างมาสำหรับการเต้นคู่แบบใกล้ชิดและเชื่อมต่อมากกว่าลูกเล่น

ท่อนร้องเล่าเรื่อง จากนั้น coro เข้าควบคุมด้วย “cuando me lo pidas” และ Aponte ตอบด้วยประโยคของตัวเอง ตรงนั้นเพลงยกขึ้น และเป็นเวลาของแพตเทิร์นที่ใหญ่ขึ้น

นี่คือการเล่าเรื่องของเพลงด้วยถ้อยคำของเราเอง ไม่ใช่เนื้อเพลงหรือคำแปลของเนื้อเพลง วลีสั้น ๆ ที่ยกมามีไว้เพื่ออธิบายความหมายเท่านั้น เพลงเป็นของผู้แต่งคือ Rafi Monclova

หน้านี้มีประโยชน์ไหม